Földbe gyökerezik a lábam,

bűvös delejként érzi talpam: csodálatos, rejtélyes ország rejtőzködik, lappang alattam.
- Keszei István -

BÁTA A „SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE”

7149 Báta, Fő u. 147.
+36 74 490 558
+36307036084
titkarsag@bata.hu
https://www.facebook.com

Bátát és környékét Féja Géza író a Sarjadás című művében „tündérkertnek” nevezte.

„Van itt minden: folyó, patak, sík föld, domb, hegy, sziget, erdő és vízi erdő, meleg vizű ártézi forrás, a természet nagyon kedvelhette ezt a tájat, pazarul szórta kincseit. Az erdő teli gyöngyvirággal, a hegy szőlővel, gyümölcsösökkel, védett hajlatainak a bora vetekszik a villányival, szekszárdival.”

BÁTA A „SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE”

Tolna és Baranya megye határán a Gemenci erdő déli peremén, a Bátai Holt-Duna és az ártér szélét jelentő löszfalak közé ékelődve helyezkedik el Báta, a mintegy 5 km hosszú 1700 fős zsáktelepülés. A Duna szabályozása előtt nagyobb része sík árterület volt. A régészeti leletek szerint már a kelták és a rómaiak által is lakott hely volt. A falu első írásos említése Bátatő néven 1015-ból való.

Bátán található Magyarország egyetlen Szent Vérkegyhelye. A templom műemlékké nyilvánított épülete egytornyos, három hajós, félköríves szentélyzáródású épület, a hajókat faragott mészkő oszlopok választják el egymástól. Hosszúsága 44,5 méter, szélessége 37,4 méter, nyugati bejárata előtt oszlopos előcsarnok áll. A főhajó apszisában látható a márvány főoltár, mely fölött hatalmas kereszt magasodik, rajta a híres limpiászi Krisztus életnagyságú korpuszával. A templom tornya 37 méter magas, a harangok szintjén oszlopos, körbejárható erkélyt alakítottak ki, ahonnan gyönyörű panoráma várja a bátor látogatót. Évente sok ezer zarándok és turista látogatja a kegyhelyet.

A Duna-Dráva Nemzeti Park részét képező Gemenci erdő ma is őrzi az ártéri erdők élővilágát. E természeti értékek bemutatására hozta létre a Bátáért Egyesület a Fekete Gólya Házat, a XXI. századi élményközpontú kiállítóhelyet, mely interaktívan ismerteti meg a látogatót a Gemenc élővilágával és elsősorban a fekete gólya életével.

A Halászház kiállítása a vízből, folyókból élő emberek életformáját idézi fel. Az egykor fő megélhetést nyújtó halászat eszközei láthatók itt.

A Bátai Horgászegyesület horgászhelyei:
a Holt-Duna, mely biztosítja a horgász szenvedély megélését, a változatos dunai halfajtákat,a Keszeges-tó, a Mélygödör-tó és a Szekszárd-Bátai vízfolyás (Pösze) várja a horgászokat

A bátai szivattyútelep 1896-ban épült meg. A Schlick-Nicholson gyárban készített 160 lóerő teljesítményű szivattyúkat a Röck Gépgyárban készült gőzgépek hajtották. A bátai az egyetlen ilyen jellegű, és korú szivattyútelep Európában.

A Nagyszigetben évente ismétlődő rendezvény a Keszeg Fesztivál, mely gasztronómiai és kulturális programokat egyaránt kínál.

Az Ady Endre Művelődési Ház különböző rendezvényeknek ad otthont. Falain belül működik IKSZT és Könyvtár, mely szintén programokkal várja az ide látogatót.

A létesítményhez tartozik az Ifjúsági és Turisztikai Park, ahol lehetőség nyílik kemencés lepénysütésre és borkóstolásra egyaránt.

A Művelődési Házzal egybeépített Ebédlő egyszerre 70 vendéget tud fogadni. Itt megkóstolhatják tájjellegű ételeinket is.

A Sportcsarnok 60 fő befogadására alkalmas.
Rendezvényei közé tartozik a „Sárvíz-kupa”, „Bánki-kupa”, foci, asztalitenisz és röplabda bajnokságok.

A Szent Mihály templom 1741-ben épült, harangtornya 26 méter magas. A román stílusú boltozott szentélyben körtefából faragott Szent Mihály főangyal oltára áll, a dombormű művészettörténeti ritkaság.

A Református templom 1788-ban épült provinciális barokk stílusban. A templom harangja 1850. július 19-én került a toronyba. Orgonája a pécsi Angster cégnél készült, 1884-ben.

A Bátai Tájház műemlékké nyilvánított épületegyüttese a Duna szabályozása után meggazdagodott lakosság tárgyi világát, jellegzetes paraszti portáját mutatja be. Kiállítótermében közel 300 bátai hímes tojás tekinthető meg, illetve elsajátítható a készítés technikája.

Czencz János festőművész 1935-től 1960-ig élt és alkotott Bátán. Az emlékházban az európai hírű mester alkotásai és a festéshez használt eszközei tekinthetők meg.

A Fazekas Ház 1889-ben épült, Homlokzati védettség alatt álló parasztház, melyben Szodorainé Mohr Szilvia kerámiái, és férje Szodorai Péter Szabolcs amatőr szobrász kisplasztikái láthatók.

Településünkön több falusi vendégház működik és színvonalas szálláshelyet biztosítanak az ide látogatóknak.

Főbb rendezvényeink:
Minden év júniusának első szombatja - Tambura Fesztivál
Minden év júliusának első szombatja - Keszeg Fesztivál
Minden év szeptemberének utolsó szombatja - Szüreti Fesztivál
Szent Vér Zarándoklat

Reméljük mindenkit üdvözölhetünk a „Sárköz Tündérkertjében”!

Elérhetőségünk: Báta Község Önkormányzata
7149 Báta, Fő u. 147.
+36 74 490 558
+36307036084
titkarsag@bata.hu

Haupttitel: BÁTA „MÄRCHENGARTEN VON SÁRKÖZ”

An der Grenze des Komitates Tolna und Baranya, am südlichen Rand des Waldes Gemenc, eingeklemmt zwischen der Toten-Donau von Báta und den Rand des Überschwemmung-Gebietes bildenden Lösswänden liegt Báta, die 5 km lange Sacksiedlung mit 1700 Einwohnern. Vor der Regulierung von Donau war ihr größerer Teil eine ebene Fläche für Hochwasserschutz. Nach den archäologischen Funden dieser Ort war schon auch von Kelten und Römern bewohnt. Die erste schriftlich Erwähnung des Dorfes unter dem Namen Bátatő stammt vom 1015.

In Báta befindet sich die einzige Weihestätte von Heiligen Blutes in Ungarn. Das für Denkmal geklärte Gebäude der Kirche besitzt einen Turm, drei Schiffe, mit einem Schrein mit Rundbogen-Abschluss, die Schiffe sind mit Kalkstein-Säulen voneinander abgetrennt. Ihre Länge beträgt 44,5 m, die Breite 37,4 m, vor ihrem westlichen Eingang steht ein Vorraum mit Säulen. In Apsis des Hauptschiffes ist der Hauptaltar aus Marmor zu sehen, darüber erhöht sich ein riesiges Kreuz mit lebensgroßem berühmten limpiadischen Corpus Christi. Der Turm der Kirche ist 37 m hoch, auf dem Niveau von Glocken wurde ein Balkon mit einem Rundgang ausgestaltet, woher eine bezaubernde Aussicht die tapferen Besucher wartet. Jedes Jahr Tausende von Pilgern und Touristen besuchen die Weihestätte.

Einen Teil des Nationalparks Donau-Drau bildender Wald von Gemenc bewährt sich auch heute die Biosphäre der Auenwälder. Zur Präsentation dieser Naturwerte wurde vom Verein für Báta das Haus des schwarzen Storches zusammengebracht, eine erlebnisorientierte Ausstellungfläche des XXI. Jahrhunderts, was interaktiv die Besucher mit Lebewelt von Gemenc und vor allem mit Leben des schwarzen Storches bekannt macht.

Die Ausstellung des Fischerhauses ruft die Lebensform der aus dem Wasser, Flüssen lebenden Menschen hervor. Hier sind die Mittel der ehemals den Hauptunterhalt bietenden Fischerei gezeigt. Die Anglerstandorte des Anglervereins von Báta sind die folgenden: die Holt-Donau, die das Erleben der Anglerleidenschaft sichert, die abwechslungsreiche Donau- Fischsortender Brachsen - Teich, der Tiefe Grube-Teich, und der Wasserstrom von Szekszárd - Báta (Pösze) wartet die Angler.

Im Jahre 1896 wurde die Pumpenstation von Báta gebaut. Die Pumpen von 160 PS, gefertigt in der Fabrik Schlick - Nicholson wurden von den in Maschinenfabrik Röck hergestellten Dampfmaschinen angetrieben. Die Pumpenstation in Báta ist die einzige dieser Art und dieses Alters in Europa.

Im Nagysziget ist die jährlich sich wiederholende Veranstaltung, der Brachsen Festival, der gastronomische und auch kulturelle Programme anbietet. Das Kulturhaus Ady Endre sichert die Möglichkeit den verschiedenen Veranstaltungen. Innerhalb seiner Räume funktioniert IKSZT (Integrierter gemeinschaftlicher und dienstleitender Raum) und die Bibliothek, die Besucher auch mit Programmen warten. Zum Komplex gehört der Jugendliche und Touristische Park, wo die Möglichkeit gleicherweise für Topfkuchen Backen im Ofen und Weinkosten besteht.

Der mit dem Kulturhaus zusammengebaute Speisesaal kann auf einmal 70 Gäste empfangen. Hier können Sie auch unsere landestypische Gerichte kosten. Die Sporthalle ist für Aufnahme von 60 Personen geeignet. Ihre Veranstaltungen sind „der Pokal Sárvíz”.

„der Pokal”, der Fußball, der Tischtennis und der Volleyball Championat. Die Kirche St.Michael, gebaut im Jahre 1741, Ihr Glockenturm ist 26 m hoch. In dem Schrein in romanischen gewölbten Stil steht der aus Birnenholz geschnitzelte Altar des Erzengels St.Michael, das Relief ist eine kunsthistorische Seltenheit. Die reformatorische Kirche wurde im Jahre 1788 in provinziellem Barockstil gebaut. Die Glocke der Kirche wurde am 19. Juli 1850 in den Turm eingelegt.

Ihre Orgel wurde bei der

Firma Angster in Pécs im Jahre 1884 gefertigt. Der Gebäudekomplex vom Landhaus von Báta, erklärt für Denkmalhaus, stellt die gegenständliche Welt der nach der Regulierung von Donau reich gewordenen Einwohner, ihr typisches Bauerhaus dar. In seinem Ausstellungsraum sind fast 300 Stück gemalte Ostereier von Báta zu sehen, bzw. kann die Technik ihrer Fertigung erlernt werden.

Der Kunstmaler János Czencz hat vom 1935 bis zum 1960 in Báta gelebt und geschaffen. Im Denkmalhaus sind die Werke des in Europa bekannten Künstlers, sowie seine zum Malen verwendete Mittel zu besichtigen.

Das Töpferhaus wurde im Jahre 1889 gebaut, es ist ein Bauerhaus mit Fassaden-Schutz, worin die Keramiken von Szodorainé Mohr Szilvia und die Kleinplastiken ihren Gatten, des Amateur-Bildhauers Szodorai Péter Szabolcs zu sehen sind. In unserer Siedlung sind mehrere Gästehäuser betrieben und sie bieten niveauvolle Unterkunft den hier Besuchenden.

Kontaktdaten:Báta Község Önkormányzata, /Slebstverwaltung der Siedlung Báta/

7149 Báta, Fő u. 147.
+36 74 490 558
+36307036084
titkarsag@bata.hu



GEMENCI ERDŐ, bátai szüret, keszeg fesztivál, BÁTA A SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE

BÁTA A „SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE”

Elolvasom

GEMENCI ERDŐ, bátai szüret, keszeg fesztivál, BÁTA A SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE
GEMENCI ERDŐ, bátai szüret, keszeg fesztivál, BÁTA A SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE
GEMENCI ERDŐ, bátai szüret, keszeg fesztivál, BÁTA A SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE
GEMENCI ERDŐ, bátai szüret, keszeg fesztivál, BÁTA A SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE
GEMENCI ERDŐ, bátai szüret, keszeg fesztivál, BÁTA A SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE
GEMENCI ERDŐ, bátai szüret, keszeg fesztivál, BÁTA A SÁRKÖZ TÜNDÉRKERTJE